Just use Heroic Games Launcher if you're playing PC games at all on Linux, it has a better version of Proton (because it's detached from Steam, which it should have been considering it's a WINE fork) and Lutris if you want to use some elbow grease and want to mess with configuration