There's no reason for them to return at all. They passed on to Heaven/Hell/whatever afterlife at the end of the first movie, they aren't stuck in the Neitherwold like Beetlejuice and the other ghosts. Why would they come back?