The trick was to ditch the Media Creation Tool and only using it to get an ISO, then flashing that with Rufus in MBR/BIOS mode.
