Finally someone in this forum was right : I'm on 4.0U installed PAL song with ios250 (new 38 it makes), and PAL DVD Game (removed update on it) and it works perfectly now... so if you have pal wii, use ntsc game and ntsc DLC, if you have ntsc wii, use pal game and DLC.