i do use emunand, yes, but it is irrelevant, because the exact same thing has happened to me in the past with a n3ds xl that never had an emunand. the luma boot file can be either in ctrnand and in the sd without it affecting the result
i havent really studied this, but afaik, the update nag...