I own few 3DS's with the mini hdmi type D connector and I managed to create a dongle that works like a power button.
This works with the O3DS without any problems, but you will have to solder a battery to it.
It also works on the O3DS XL (still with a battery plugged-in) but only to power it...