I've found various threads where a similar issue is discussed, but any answers provided tend to be too vague to be helpful.
Is there any way to use the Wii U Pro controller in Retroarch?
By this, I mean use it to both navigate the Retroarch UI AND use it as the main input device for User #1...