Not going to happen. A flashed drive will not read a backed up disc. God knows why :) Just use the original game disc to burn it again? Or even better, keep your ISOs on an external hard drive.
I personally use www.gamebackupsystem.com to get my backups sorted for all of my consoles. Haven't...