The ability to load Sonic Origins' S1, S2, and CD are currently being looked at. This is another thing RSDKv5U is for.
As for mods, they introduced a mod api that gives developers access to different aspects of the RSDK engine from mods. So more mods that modify game code, not just pallet...