darn okay, thanks!
Ive managed to get nxbt working on linux (atleast partially), but that's emulating a switch 1 procon. hopefully we see some info on the sw2 controllers soon.
ordered a pi zero, thats coming tomorrow. I dunno if it'll prove particularly useful, but maybe theres a way to mitm...