There is a 'funny' bug on PPSSPP i managed to trigger, don't know if from the translation, the emulator or the game: those level 99 encounters on the world map, if you take enough time killing them, for some reason all your offensive capabilities will be disabled (while they still can damage...