Recent content by Ruiji

  1. R

    Translation Ni no Kuni Translation [ENG]

    Thanks! It'll be a while till I'll feel done enough with it, but it's definitely a start. I will note the PDF may not scale well into the proper size, assuming you mean the physical book. The PDF is apparently 3.44 in x 5.09 in / 8.74 cm x 12.93 cm, while my personal copy of the Dominion book is...
  2. R

    Translation Unfinished Translation Projects That Could Be Revived!

    Heya, do you (or anyone really) know the state of any Xenosaga I+II translations? I think there was a group working on it ages ago, but I'd assume it fizzled out by now. Currently not in a position to pick it up now, but just want to put some feelers out there before I think about it some more.
  3. R

    Translation Ni no Kuni Translation [ENG]

    It's coming along, slowly but (mostly) surely. I've been running a thread on the Romhacking forums as to not clog up/take over this thread, but in short I think all the crashes are sorted out, and I may have scope creeped a bit by deciding to do several full passes on all the text (story...
  4. R

    Translation Ni no Kuni Translation [ENG]

    For me at least, using the patch with the original ARM7 doesn't seem to have any issues with healing spells crashing the game outside of combat.
  5. R

    Translation Ni no Kuni Translation [ENG]

    Thanks! If you tell me how/where you're playing the game, I can direct you to where you can get your save file. If you know how to get it, you can just attach it as a file to a post.
  6. R

    Translation Ni no Kuni Translation [ENG]

    Noted, thanks! If you don't mind, how did you get these messages to show up? From what I understand, if you wait on the screen for a bit, your Imagen will show a bubble with what it wants (pet/play/brush/food), so the messages should probably be "The Imagen seems content" and "The Imagen wants...
  7. R

    Translation Ni no Kuni Translation [ENG]

    If anyone is still playing, I'm putting together an edit of the translation and would love some help finding text issues such as: typos lines running out of text boxes east/west mixups in sidequests speaker mixups in sidequests (a NPC says a line Oliver should've said or vice versa) heart...
  8. R

    Translation [Release][Final] Nora and the Time Studio: The Witch of the Misty Forest - Translation Project

    Been playing the game and enjoying it. A couple errors I've noticed: - The description of the Valoisa Flower says lowers chance of monster encounters, but the popup after using says encounter rate increased. - "Noora through the wisps, she whisked away from the woods." Guessing there's a verb...
  9. R

    Homebrew Any possible way to merge Emunand with Sysnand?

    Alternatively, would it be possible for me to system transfer onto a n3DS? I do have some homebrew stuff (including an injected H&S) on my emunand, so would that affect anything?
  10. R

    Homebrew Official [Download] Decrypt9 - Open Source Decryption Tools (WIP)

    I realize it's very unlikely, but any chance of a build with sounds? Like a sound after loads, clicks navigating through the menu/selecting filenames, a sound after a success/failure.
  11. R

    Homebrew Any possible way to merge Emunand with Sysnand?

    If my n3ds is on 11.x, that means I have to hardmod/do the dsiware thing to be able to use decrypt9 on it, right?
  12. R

    Homebrew Any possible way to merge Emunand with Sysnand?

    One last question, how would I flash the ctransfer on? Would I need to get decrypt9 somehow on the repaired 3ds?
  13. R

    Homebrew Any possible way to merge Emunand with Sysnand?

    So just checking to make sure I understand: Delete boot.3dsx, add decrypt9's 3dsx (on the emunand or the sysnand?), use decrypt9 to dump a ctransfer of the emunand, back up the regular Nintendo 3DS folder, then flash the ctransfer somehow to my repaired n3ds/a replacement n3ds, and if all goes...
  14. R

    Homebrew Any possible way to merge Emunand with Sysnand?

    Can I flash the ctransfer to the same console after it's been repaired, or would it not be possible without homebrew? Also, would you know where I could get screenshots of the decrypt9 menus?
  15. R

    Homebrew Any possible way to merge Emunand with Sysnand?

    I think I can get the emunand to load, but probably not consistently enough.