This is how I do:
Open the Ironhax
Open save_manager
Select Pokémon shuffle
Backup save data
Go to main menu
Turn off nintendo
Put my SD on my pc
Open the shuffle patch - v2
Load savegame - Select savedata.bin
Select the stuff I want
Close patcher
Put my SD on my nintendo again
Open Ironhax
Open...