it sounds like you are inserting the adapter into your USB port first, then inserting the micro SD card into the adapter.
I always put the microsd into the adapter first, and then plug the adapter (with microsd already inserted) into my USB port. Pops up as normal.
Maybe try that method. If...