Nice, I don't know Japanese well enough to translate, mostly because of kanji but I can help a little with sentence structure. Still waiting for my game to come :) Can't wait to play through and help with project.
Great work on the translation, I had a blast playing through. I also tried to edit text to make the sentences sound better or if it was misspelled. By the way, since the translation is done I assume the work on sen no kiseki 4 will start soon?