well i got it working.
the first time i tried to patch it, i was using a system running Vista, and i suspect thats why it didnt change the file at all.
The second time (on a non-vista system, this time), i must have done something retarded in my patching, because i actually killed the file and...