As previously stated in the above replies, you'll need to have the 4++ expansion to make this editor works.
But for my case, I DO HAVE the expansion as well as all DLCs and the latest update installed.
I think this has something to do with my save file being created prior to 4++. I had to delete...