turtle-insect, I've uploaded my decrypted PS4 save for you if you're willing to try making it compatible with your save editor (I hope you still want to...your editor is awesome). Offsets are all a bit higher than the original PS3 version's. Byte values appear to be inverse as well.
Example of...