I actualy managed to change the colors of my unofficial pro controller this is what I did:
1. Connect the controller like normal to your pc
2. Change colors you want
3. Hit Write Colors button (It will say it failed)
4. Hit disconnect button
5. Connect to your Switch
Apparently the controller...