Yeah, that is because it's a portable version. What you have to do to bypass that screen is hitting O, X or start, many times. That is the time when the video should play.
Sometimes it freezes at start game. If the problem continues I can bypass it for you and send the savegame.