Update: New adapter gave me some progress but I'm still having issues. I was still unable to launch OPL, but I was able to launch FreeHdBoot configurator, which something I was not able to do before. I assumed I just had to configure OPL for FreeHdBoot configurator, and sure enough, it didn't...