An emulator is out of the question, a homebrew project made from scratch could be done, but will take tons of work and it's unlikely someone would spend that time building an entire game for a homebrew project.
The easiest way would probably be to do a ROM hack of Majora's Mask 3D or something...