Unless you have experience with soldering on circuit boards with very small pads this wont be easy.
You should look for hardmod guides for your console on this forum. Everything will be explained there, but its still not easy. Even opening the 3ds is harder than most people think.
The cables...