Just to be clear if you did not read through this topic. The bios and the nro go in the switch directory, inside the switch directory make a folder named roms, inside roms make another folder named gba, and inside the gba folder place roms.
Example (my directory): f:/switch/roms/gba/somerom.gba