OK guys, I made it work, I guess. At least there are few screenshots just like as at Riku's post, the first dialog line of prologue. And yes, I've also checked Cyrillic and it works well in russian translation; you may also see the difference with English version, where dialog and [ ] box are...