While monitoring the PC usage playing on Cemu (most BotW), i noticed constant high peaks of my C: and E: (reserved for system) usage, on reading and writing.
Coincidentally, these peaks happens exactly on the same moment the game stutters and huge fps drops happens, for a fraction of a second...