I am in a very similar place myself. I'm on 4.1.0 with my Nand and keys backed up.
But Im unsure if i should upgrade now to get exfat support and game support, or if i should install sxos and emunand, and then update the emunand.
I know that I read somewhere that in your case at FW 3.0.1...