i googled earlier, it is saying no need for the folders..
anyway, just go to XMB, and do press the triangle button, then you can see all media files in the USB.
also Originality, he meant he can find the jpeg file, but cannot play the mp3 file. weird..
my suggestion is change the music file..