HALLLELUJAHH!!! I SOLVED the problem. I have a mac just like you (OSX 10.6) and was getting the same exact problem. Spent the whole damn day figuring this one out. Had to take one for the team right lol.
1.DISK UTILITY
2.PARTITION
3.Choose 1 Partition, MS-DOS, then MASTER BOOT RECORD...