2 things:
You need to have IOS 58. I suppose the easiest way to get that is to go to homebrew browser. Under utilities is a IOS 58 installer.
Once you have 58, install HBC again.
Then, for it to actually use the USB drive, I had to take out my sd card. (Not sure if this is necessary, but...