If you can take a photo of the pcb of the gamecart, it may be visually seen what is the issue (though unlikely), if there is an issue with the traces or if the oxidization was not fully removed you may need to look into wicking solder up, though if you have a multimeter (around £10 on amazon)...