Make sure it's formatted as FAT32, not plain FAT. Also, you might need to split to ROMs up into a few separate folders rather than dumping them all straight onto the root of the card.
I had some Hori extendible styluses/stylii but they broke - the plastic easily splits at the top of the outer case. I'd recommend some metal extendible ones instead, I've found they're much more durable.