Recent content by diphen

  1. D

    ROM Hack Culdcept DS [open translation]

    Yeah I realized it was an archive and pulled out the files, but haven't had time to look at them yet. I assumed they were using LZ77, but lha makes sense. How many of those files have you gotten real data out of so far? If you have the offsets to either the files you've figured out, or the...
  2. D

    ROM Hack Culdcept DS [open translation]

    Cool. I already had CrystalTile, but I haven't had much luck with it. I just dont know enough about the structure of the .DAT files yet, but I'll keep pokin around. @theli Would you PM me next time you're on? I've like to pick your brain.
  3. D

    ROM Hack Culdcept DS [open translation]

    I took a couple years of it. My vocabulary is terrible, and I'm not fluent by any means but I get by.
  4. D

    ROM Hack Culdcept DS [open translation]

    Cool cool, It looks like the technical aspects are well under control. Mainly wondering about the images and whatnot cause I'd like to learn more about how it works. For sure I can help translate, especially the easier stuff like the taunt dialogues. I've gotten really fast and kanji lookup...
  5. D

    ROM Hack Culdcept DS [open translation]

    A few questions, if you folks don't mind... First, is there somewhere on the wiki that has a list of entries that still need translation, or do I need to dig through everything and look for empty spots? While playing I came across some missing taunts, just wondering how the actual translation...
  6. D

    ROM Hack Culdcept DS [open translation]

    I am definitely interested. Like I said, I haven't messed with patching an NDS rom before, but poking around is always a good way to learn.
  7. D

    ROM Hack Culdcept DS [open translation]

    Hello there people! I'm a Culdcept 360 player who just now realized that there was DS version, and better yet, you folks are working on a translation! I can read a bit of japanese (enough to play MHFO competently and know whats going on ) I just wanted to mention a lock I came across using...