Recent content by Dasutein

  1. Dasutein

    Hacking Translation The Legend of Heroes: Trails from Zero Evolution English patch

    No, it doesn't impact the framerate at all. Heck, you could even underclock the base speeds for this game a bit and it would still run at a stable 30 FPS in most locations if you want longer battery life. (222 MHz CPU and 111 MHz ES4 works) Load times might be a tad longer (maybe a second or...
  2. Dasutein

    Hacking Translation The Legend of Heroes: Trails from Zero Evolution English patch

    This is actually already done, since I provided the PC version's map files to the team from the get-go. No extra work beyond installing the English patch is needed to get these textures. If you want confirmation of this, your textures should look like how they are in the 2nd image below after...
  3. Dasutein

    Hacking [Release] The Legend of Heroes: Zero no Kiseki - Evolution Psvita

    Unfortunately, I’m going to have to back away from this due to real life stuff, since my job schedule is going back to normal. I won’t have time to be at the helm of this project, and I don’t want to be the one holding it back from progressing. Sorry, I know this isn’t the news people wanted to...
  4. Dasutein

    Hacking [Release] The Legend of Heroes: Zero no Kiseki - Evolution Psvita

    Save your donations for buying an official copy or other Falcom merch instead. Just speaking for myself, but I can't say how far I'll be able to go with this project, or if I'll be able to keep working on it. I'll do what I can, but there are still roadblocks in the way. Aside from trying to...
  5. Dasutein

    Hacking [Release] The Legend of Heroes: Zero no Kiseki - Evolution Psvita

    New logo is a go, and it looks great. Thanks again @GraveViolento! I experimented with adding "Evolution" to the main menu text also. Obviously the font is different (since it came direct from Evo), but it can definitely be done. Title cards for locations also work. No more Japanese names...
  6. Dasutein

    Hacking [Release] The Legend of Heroes: Zero no Kiseki - Evolution Psvita

    Yup I should be able to use that one. I need to edit and shrink down some of Geofront's images, so I'll report back when I'm done testing. Thanks!
  7. Dasutein

    Hacking [Release] The Legend of Heroes: Zero no Kiseki - Evolution Psvita

    That looks good! Do you have a higher resolution version of it? Evo's title screen dimensions are 1024x1024 (with a lot of empty space). I was thinking about converting Geofront's images for Evo, so I could try putting in the new logo too.
  8. Dasutein

    Hacking [Release] The Legend of Heroes: Zero no Kiseki - Evolution Psvita

    All three of those contain Evo-exclusive quests. There are 5 total according to the GameFaqs guide. Here are some specifics about them: t1030_1: Mishelam Resort (Mishelam Wonderland Entrance) Chapter 3 quest for とある人物の捜索 (Search for a Certain Person) It takes place over multiple maps within...
  9. Dasutein

    Hacking [Release] The Legend of Heroes: Zero no Kiseki - Evolution Psvita

    @Mobius_One That would be great, thank you! And it's fine about Ao no Kiseki. Honestly, since Geofront has already made a lot of progress on Ao, I'd rather wait till they're done with it before I start looking at Ao Evo in depth. I haven't really played much of Ao anyway. Speaking of the...
  10. Dasutein

    Hacking [Release] The Legend of Heroes: Zero no Kiseki - Evolution Psvita

    For the Scena files, this is just a theory, but it would probably be possible to follow what EvilGoku did and just point to where the English script is. In other words, if Geofront's script is longer or shorter than what he put in before, the pointers could be adjusted to specify the new...
  11. Dasutein

    Hacking [Release] The Legend of Heroes: Zero no Kiseki - Evolution Psvita

    Yup, in EvilGoku's m3000.bin, those are definitely pointers. More specifically, it seems to be using the 0x03 op-code to jump to an offset. From what I can tell, EvilGoku basically used that 0x03 opcode to hijack the script so it would play out the English script he pasted in instead. I'm not...
  12. Dasutein

    Hacking [Release] The Legend of Heroes: Zero no Kiseki - Evolution Psvita

    As much as I'd love to port the Geofront translation, I'm definitely at a standstill unless I (or someone else) can figure out how to deal with the Scena and CCLM files, so I can't promise anything. I am rather curious as to how/why @EvilGoku pointed to the translated script at the end of the...
  13. Dasutein

    Hacking [Release] The Legend of Heroes: Zero no Kiseki - Evolution Psvita

    These are just some observations on my part from tinkering with the game's files a bit. Hopefully this helps push things in the right direction for any future work done to port Geofront's translation to Evolution, for both Zero and Ao. Op-codes in the Scena files are indeed different, as...
See more