Not really possible with just using the rom and patch file from NES Remix 2. The world data isn't backwards. The only thing backwards is the scoreboard on top of the screen & other text. Everything else is normal. (like in OP's pic)
The emulator used makes the game appear backwards, like a...
