EDIT: And of course, like any other IT related issue, once I ask for help, it manages to basically fix itself. Hopefully I'll be able to familiarize myself with the code over the next few days and start discovering things in the mean time.
I'm new to game editing on PS3, but I've done some hex...