I've finally found a way to install this hack on real hardware, here's a small tuto :
Using V9 version of HackingToolkit3DS and a cia rom of Picross E9 (can be converted with GM9), extract the CIA file, replace everything from the romfs and banner archives and rebuild the CIA.
Then install the...