Recent content by clamis

  1. C

    Hacking Language Files for Configurable USB Loader

    Simplified Chinese (PRC) updated in first post. oggzee, in fact both kavid's and my translation are ZH_CN (PRC), but coz i wanna make the messages much more friendly, i modified lots of sentences from last version. So u found them much different between kavid's and mine. At first i translated...
  2. C

    Hacking Language Files for Configurable USB Loader

    Thanks oggzee. ZH_CN updated in POST 130, base on lang57b8_3 This time i take a little more time to proofread the whole translations sentence by sentence, and hope it could be much more readable for Chinese player.
  3. C

    Hacking Language Files for Configurable USB Loader

    Updated clamis's ZH_CN language file to v56b in First Post
  4. C

    Hacking Language Files for Configurable USB Loader

    Simplified Chinese language file update to v54b3, link in first POST.
  5. C

    Hacking Language Files for Configurable USB Loader

    Dear oggzee: There are some full shape '?' being used in my translation. It's right that you found it 2x bigger on Wii, because of they using 2 bytes to be stored like other Chinese characters. In China we use all punctuations in full shape type. But i don't think it's hard to be accepted if we...
  6. C

    Hacking Language Files for Configurable USB Loader

    Hi Dr. Clipper, I found there are some translation mistakes in kavid's simplified Chinese lang, and i can't download the Happycipher's version at that time. So i made a new translation carefully by myself. And i think maybe this version is much more friendly for chinese players. [Latest...