I am having the same problem but a little different. I also have A9LH 11.2 Luma CFW, but my daughter has the actual physical game cart. Her 2ds does not have any sort of homebrew software, and is fully up to date.
She runs the game on her all original system, and I downloaded the free guest...