I'm actually trying to install mods, and they do go under the "behavior packs" n the save file of the world itself.
However, when I try to load them on the switch, there's no option to load them, they only appear under the behavior packs section but it's disabled and can't actually be enabled...