I totally understand, Auryn. Like you said, it's been 5 years. And it's not like the official AA localizations don't have typos (just look at Dual Destinies). I remember seeing 3 typos in the translation for Prosecutor's Path. Considering how much text there is in the game, I think that's pretty...