Recent content by Calitar

  1. Calitar

    Translation English translation for Okaeri! Chibi-Robo! Happy Richie Ōsōji!

    During the introduction of Mesa they say "I'll play with a bit with these guys." Should probably be either "I'll play with these guys a bit"" or "I'll play a bit with these guys." EDIT: Also the line about the diving suit allowing you to "move around under water without getting numb" might be...
  2. Calitar

    Translation English translation for Okaeri! Chibi-Robo! Happy Richie Ōsōji!

    Looks like the freezing is gone! :D I'll let you know if I run into any other issues. Thank you for getting this fixed so quickly.
  3. Calitar

    Translation English translation for Okaeri! Chibi-Robo! Happy Richie Ōsōji!

    First of all thank you so much for doing all this. Even with the language barrier this is one of my favorite DS games so it's great to finally have it in English. However I am afraid I am having problems with the game freezing while playing on real hardware (R4i-SDHC, latest firmware, both...
  4. Calitar

    ROM Hack Game Center CX : Arino no Chosenjo 2 (New Start?)

    A few weeks ago I was going crazy trying to find a large version of that adventure game art. Thanks for posting that!
  5. Calitar

    ROM Hack Game Center CX : Arino no Chosenjo 2 (New Start?)

    I found some more stuff.
  6. Calitar

    ROM Hack Game Center CX : Arino no Chosenjo 2 (New Start?)

    Wow that was fast and unexpected! I had just figured it would be fixed in a bigger update. Thanks!
  7. Calitar

    ROM Hack Game Center CX : Arino no Chosenjo 2 (New Start?)

    Hooray! This is awesome! Thank you so much. I just started it up and have been laughing like a little kid and going "It's in English!" I did find an error in the first challenge text though. The description says "case" instead of "cast". Again thank you so much. This has made my...
  8. Calitar

    ROM Hack Game Center CX : Arino no Chosenjo 2 (New Start?)

    Oh wow that's rough. I certainly understand if you are unable to find and change them all before the first release. Post-release I could screenshot any I find (along with any other errors), if that would help.
  9. Calitar

    ROM Hack Game Center CX : Arino no Chosenjo 2 (New Start?)

    First of all I want to once again say what a great job you guys are doing. Don't try to rush. I've been waiting for this since the game's release (5 years!). I think I can wait a little while longer. (I'm replaying the first game in the meantime. I didn't know I could start a new Story save...
  10. Calitar

    ROM Hack Game Center CX : Arino no Chosenjo 2 (New Start?)

    As far as downloading a save, you can find what you are looking for here. Just select "Import Backup Memory" in desmume while the game is running (not sure how to do it with other emulators). Also, this is my first time posting here. I've been lurking for a while watching the amazing progress...