Hello :)
I just went into the recovery mode (without selecting any option), then use the power button to turn off the console, then turn it on into the "standard" mode and no more boring nag update message ! :D
I don't know if i got luck or if this method work for everyone, I just wanted to...