Actually - don't bother. I'm on a wiikey 1.9s and recently got into these new fangled USB loaders - they are the dogs!
So don't worry - go USB loader and then NEW games can be loaded directly onto the USB drive.
I haven't tried but I suspect you will also be able to load your non functioning...