Not sure if still relevant in 2025. I received mine today and it does work on PC.
You need to bluetooth pair each "joycon" pressing the sync button (the tiny one in the rail between SL and SR) until the leds start blinking faster. After that you can search and add them as any other bluetooth...