Thank for your reply.
I ended up buying wd red 4TB + UGREEN 50422 box sata to usb.
Use GPT + exfat format with minitool partition. It works well in the latest 2.7.1 beta firmware. It recognizes games even in the root directory and in the sxos/xci
Note: Plug the cable into the nintendo switch...