Additionally, when adding these maps, I believe (due to the red font when it doesn't match) that one must have a Location code that matches on of the 2-3 specified.
Also, I did not mark the maps I added as Discovered, and then did not have them appear in my list in game. Haven't gotten to test...