[FIX] please read it all ! (.bin) not showing ?
I found the solution but not 100%, Open (Rebug Toolbox) -> Selector -> Toggle COPRA Mode (Disable it).
go to multiman and now PS1 games will appear. but you will have problem with ps2 games.
so if you want play ps2 games again go to (Rebug Toolbox)...