Haha, okay, I see. What he's doing here isn't safe. Most filesystems, including ext4 and FAT32, are not supposed to be mounted in more than one place at once, even if only one of those places is writing. You might get away with it but you're breaking the rules so you get to keep the pieces.