Rettsu Speaking Japaneezu!

[Sora de Eclaune]

에서그것권리?

違う　あほや！

日本語じゃないと出て行け！

Spoiler

You're doing it wrong!

Japaneezu or GTFO

でも、私は日本語がわからない。

私は Google を変換する必要があり、その壊れています !

私はこの翻訳も正しいですればわからない。

Spoiler

But I don't know Japanese.

I have to use Google Translate, and that's broken!

I don't know if this translation is even right.

 

[Paarish]

don't you know the difference between Japanese and Korean?

 

[Densetsu]

でも、私は日本語がわからない。

私は Google を変換する必要があり、その壊れています !

私はこの翻訳も正しいですればわからない。

英訳なしでも言いたい事が大体分かったよ！

Spoiler: Translation:

I got the gist of what you were trying to say even without the English translation!

don't you know the difference between Japanese and Korean?

에서그것권리?

「正しくやってるかな？」って韓国語で書いてあるから、確かに冗談のつもりだ。EoFスレにはEoFに適した投稿だ

なお、日本語じゃないと出て行け！

Spoiler: Translation

Pretty sure she meant it as a joke because it was "Am I doing it right?" in Korean. EoF-worthy post for an EoF thread

Now, Japaneezu or GTFO!

 

[Black-Ice]

Would i get flamed if i used...GOOGLE TRANSLATE

 

[Densetsu]

Would i get flamed if i used...GOOGLE TRANSLATE

まさか、だってEoFだもん！このスレではGoogle特権の主張ができる！

Spoiler: Translation:

Hell no, it's the EoF! You have Google-plomatic immunity in this thread!

 

[Sheimi]

バルコニー

Spoiler

It's a area from Doukutsu Monogatari

 

[Mindzpeed]

Googleがこの翻訳変換する方法をひどく教えてください。

 

[Bobbyloujo]

私は日本の知りたい。Google翻訳はおそらく、日本語に英語の翻訳でひどい仕事をしていません。

I really do wish I could speak Japanese. Then I could watch anime without having to find a dubbed version and play video games before they're released in America. I'm far to lazy to learn something so complicated though

 

[the_randomizer]

日本語でアニメを見る事は素晴らしいだぜ！２００２年から今年まで、日本語をずっと勉強したり、漢字を読んだり、まあアニメを見ていたな！日本へ帰りてえなあ！！　I know, I'm weird, but this phrase pretty much speaks for itself. Man, living in Japan for two years helped me learn a lot of Japanese grammar, reading, writing etc really fast, and believe me, I'd go back in a heartbeat!

私は日本の知りたい。Google翻訳はおそらく、日本語に英語の翻訳でひどい仕事をしていません。

I really do wish I could speak Japanese. Then I could watch anime without having to find a dubbed version and play video games before they're released in America. I'm far to lazy to learn something so complicated though

日本語など難しい外国語を学び始める時に、諦める事は一番やりたい望みである事を知っている。しかし、一生懸命勉強して頑張れば、だんだんに上手になるに違いないなだ。 俺は日本語を勉強し始めたら、泣きたかった時が沢山あって、自身も亡くなる時もあったんだ.。しかし、二年が立ったら、すごく上手になった事を感じていた！
(My non-Google, non-Engrish translation) I know for a fact that wanting to give up is the first thing we want to do the most when we start learning a difficult language like Japanese. However, as long as you study with all your might, you will get better over time. There were plenty of times where I was driven to the point of tears and felt as though my confidence went down the crapper, Nevertheless, after about two years, I felt as though my Japanese ability skyrocketed.


And now for something completely different:

恐竜　　海竜　　牛海綿状脳症　

 

[Phoenix Goddess]

タマキン。

 

[Densetsu]

しかし、一生懸命勉強して頑張れば、だんだんに上手になるに違いないなだ。
However, as long as you study with all your might, you will get better over time.

そうだよな！

Spoiler: Translation:

QFT!

ちなみに、10年間も日本語勉強してる？すげぇな！

何で日本で暮らしてきた？留学に行った？それとも仕事？

Spoiler: Translation:

BTW you've been studying Japanese for 10 years? Schweet!

Why were you living in Japan? Did you go to study abroad? Or for work?

恐竜　　海竜　　牛海綿状脳症

「恐竜」と「牛海綿状脳症」は分かるけど「海竜」ってなんだ？

タマキン。

玉金？

モッコリ？

勃起？

?

 

[Sora de Eclaune]

日本語など難しい外国語を学び始める時に、諦める事は一番やりたい望みである事を知っている。しかし、一生懸命勉強して頑張れば、だんだんに上手になるに違いないなだ。 俺は日本語を勉強し始めたら、泣きたかった時が沢山あって、自身も亡くなる時もあったんだ.。しかし、二年が立ったら、すごく上手になった事を感じていた！
(My non-Google, non-Engrish translation) I know for a fact that wanting to give up is the first thing we want to do the most when we start learning a difficult language like Japanese. However, as long as you study with all your might, you will get better over time. There were plenty of times where I was driven to the point of tears and felt as though my confidence went down the crapper, Nevertheless, after about two years, I felt as though my Japanese ability skyrocketed.

今、私は約4年間日本語を勉強しようとしてきた。 私勉強は一日少なくとも1時間。 それが何かを言うなら、私はyesとno以外のすべて今でもを学ぶしようとしている。

4年間。

4クソ歳！

あなたは誰かの精神に損傷を与えることができる方法を知っていますか？ 4年間で何も隣に学ぶには？

Spoiler

Now, I've been trying to learn Japanese for about four years. I study at least an hour a day. If it says something, I'm still trying to learn everything except the yes and no.

FOUR YEARS.

FOUR FUCKING YEARS!

Do you know how that can damage someone's spirit? To learn next to nothing in four years?

 

[Phoenix Goddess]

今、私は約4年間日本語を勉強しようとしてきた。 私勉強は一日少なくとも1時間。 それが何かを言うなら、私はyesとno以外のすべて今でもを学ぶしようとしている。

4年間。

4クソ歳！

あなたは誰かの精神に損傷を与えることができる方法を知っていますか？ 4年間で何も隣に学ぶには？

Spoiler

Now, I've been trying to learn Japanese for about four years. I study at least an hour a day. If it says something, I'm still trying to learn everything except the yes and no.

FOUR YEARS.

FOUR FUCKING YEARS!

Do you know how that can damage someone's spirit? To learn next to nothing in four years?

あははは

そのやり方では全然駄目です。

 

[Sora de Eclaune]

(・へ・)

(‘A`)

OTL

 

[Inori]

ｋｔｋｒ（２回目ｗ）

日本語でアニメを見る事は素晴らしいだぜ！２００２年から今年まで、日本語をずっと勉強したり、漢字を読んだり、まあアニメを見ていたな！日本へ帰りてえなあ！！

１０年も？！普通にすごい！

こっちは今年で確か６・７年目です。正式的に４年目ですけど。





モッコリもきた！←ひどい（笑）

 

[Paarish]

don't you know the difference between Japanese and Korean?

에서그것권리?

「正しくやってるかな？」って韓国語で書いてあるから、確かに冗談のつもりだ。EoFスレにはEoFに適した投稿だ

なお、日本語じゃないと出て行け！

Spoiler: Translation

Pretty sure she meant it as a joke because it was "Am I doing it right?" in Korean. EoF-worthy post for an EoF thread

Now, Japaneezu or GTFO!

じょだんですよ >_>

 

[the_randomizer]

「恐竜」と「牛海綿状脳症」は分かるけど「海竜」ってなんだ？

ええとう、「海竜」（かいりゅう）って言う言葉は普通な言葉ではなく、自分の作ったニックネームだぜ。竜など神話の獣が大好きだから、俺はオタクだ。

 

[GamerzInc]

よっ！　皆は元気ね。　ちょっと彼女の家に行く。一緒にする事を分からない。運転している間に、多分何かに決める。

 

[Densetsu]

よっ！　皆は元気ね。　ちょっと彼女の家に行く。一緒にする事を分からない。運転している間に、多分何かに決める。

ジャパニーズ・スレ復活！イェイ！

彼女と一緒に何をするか決められない場合は、エッチすればいいよ

 

[Ubuntuの刀]

wwwwwwww
日本語を書きっているｗｗｗｗ